The issue of immigration in South America is very acute. However, it is mainly covered in the context of human migration to the United States. However, it is mainly residents of the central part of the continent who migrate to the United States, while many others find refuge in Argentina.
Villa 31 in Buenos Aires has been an informal immigrant settlement since 1929, which has grown over the years to become one of the largest in Argentina. Surprisingly, the illegally built slum Villa 31 is located in the centre of Buenos Aires, not far from such respectable places as Puerto Madero, Recoleta, and Retiro. For example, the windows of the Sheraton Hotel overlook Villa 31. Many people, including young people and low-income families, find a place to live in the villa because of the low rent.
Villa 31 continues to grow in height, reaching 4 and 5 floors. These buildings do not meet safety standards and pose a threat to the residents themselves. Electric wires hang in clusters from the upper floors, metal ladders wrap around the facades of the buildings, and the windows have bars.
Argentines from affluent areas have good reason to consider Villa 31 the most dangerous area to visit. There is a perception that pickpockets who work in the capital's transport system, the city's entire criminal underworld, and drug dealers live there. However, this is only a small proportion of the residents. Most are ordinary poor migrant workers.
Despite all attempts to urbanise Villa 31, the area still has significant demographic growth, which is explained by a strong wave of immigration from neighbouring countries. In 2010, the number of residents of Villa 31 exceeded 40,000, most of whom are immigrants from other countries, such as Paraguay, Bolivia, and Peru.
* * *
Проблема иммиграции населения в Южной Америке стоит очень остро. Но в основном она освещается в свете перемещения людских потоков в США. Однако в Соединенные Штаты в основном мигрируют жители центральной части континента, в то время как многие другие находят пристанище в Аргентине.
Вилла 31 в Буэнос Айресе является неформальным поселением иммигрантов с 1929 года, которое с годами разрослось и стало одним из крупнейших в Аргентине. Удивительно, но незаконно построенные трущобы Вилла 31 находится в центре Буэнос-Айреса, недалеко от таких респектабельных мест, как Пуэрто-Мадеро, Реколета, Ретиро, например, окна отеля Шератон выходят на Виллу. Многие люди, в том числе молодежь и семьи с низким доходом находят в вилле место для жизни из-за низкой стоимости аренды.
Вилла 31 и по сей день растёт в высоту, до 4 и 5 этажей. Эти здания не соответствуют стандартам безопасности, и представляют угрозу для самих же жителей. Электрические провода свисают гроздями с верхних этажей, металлические лестницы окутывают фасады зданий, а окна имеют решётки.
Аргентинцы из благополучных районов не безосновательно считают Вилла 31 самым опасным для посещения районом. Есть мнение, что карманники, которые работают в столичном транспорте, весь криминал города, наркоторговцы живут там. Однако это лишь малая часть жителей. В основном это обычные бедные работники-мигранты.
Несмотря на все попытки урбанизировать Villa 31, район до сих пор имеет значительный демографический рост, который объясняется сильной волной иммиграции из соседних стран. В 2010 году число жителей Villa 31 превысило 40 000, большая их часть являются выходцами из других стран, Парагвая, Боливии, Перу.